Hey my friends:)
first I wanted to keep this cool weekend as my secret but it was really so super cool that I can't!
it started soo unguilty ...on Friday we went to the underwater theater and afterwards we wanted to go clubbing but it was too early so we went home to take some rest but we fell asleep and woke up next day:)
it sounds pretty boring but the theater was really cool, full of emotions and impressions...with great light and sound effects and the atmosphere of small astonished audience!
and on Saturday the weather was terrible and we spent much time walking around because we were looking for some sushi restaurant but didn't find any good so we finished up eating in some cantine...and then we took afternoon nap(oh yeah sooo much sleeping - i love it!)
and we woke up when our friends (martins, tina, micha - ihr seid supertoll:) called us that they are coming soon...
and when they came it was like earthquake ...so much energy! and a lot of drinks:) and then we started to cook pizza and eat water melon...you can't imagine how much fun it can bring! and then we found the schaumkusse (special german sweet with chocolate and foam) and the fighting started so we were all white and sweet!
and then we were wet because there was some other bath room fight:)
after eating everything we still had enough to drink so we played such a bottle game (but not as it is known in slovakia with kisses, or not only:) and we made some crazy photos and videos!
and then we got some more drinks in small turkish non stop shop downstairs (I didn't understood why they have it open soo long, but now I believe:)
then when we finished another korn bottle we went on clubbing!!!
staring in caribbean bar with latino music...then huex, the so called best club in here..
but there it seemed pretty boring so we rather made a privat party outside in a closed beer garten...with dancing on the tables (boys, you were soo cute:)
we showed up in a small local pub as well...with old school equipment, and old customers...but for beer and toilette it was ok!
and then we were looking for some rocking places and we went over the all luebeck center...and finished in one old house on alternative party with some punks and uninvited people (the similar crazy ones as we were:) and we were dancing there on backstreet boys hits all together..oh oh yeah!
it wass veery long night .... and so we were sleeping half sunday:) but after rich breakfast (russian jajishnica:) we went to museum of sex ( but it was about old perceptions of sex and paintings and sculptures from ancient time, so not very sexy)
but I enjoyed that weekend very much, thanks to the great people around me!!!
and now it's thursday night , actually friday morning already...
my last day at work was on wednesday and today i was just riding the bike with some of the colleagues and trainees from different companies in this regions..and now i packed almost all my stuff and drank some wine with my roomies and ...
maybe i will miss it here ...maybe more than I thought...
but I wanna enjoy the last weekend as much as possible and especially people who became my friends and cheered me up when I felt homesick:)
kisses and hugs to prague and kosice, I am looking forward !
Aug 28, 2008
Aug 21, 2008
Funny weekend full of internationals in Berlin:)
oh yeah yeah...this reception weekend was called banana...it has some meaning but i forgot it:) we ate a lot of bananas there and also in the train on the way back!
it was sooo much FUN!
since the beginning...I took a car from Lübeck to Hamburg and the guy was really really crazy ..about foot! he wanted to take pictures of my foot!
hm so I am happy I managed to come to Hamburg healthy and all right! and the second car from hamburg to berlin was much better, with 2 pretty cool guys..we were talking and after a while I was sleeping:)
and when I came to Berlin I joined one of the 3 groups of all the participants on the sightseeing tour around Berlin ...and it was a kinda funny because I was in my talkative mood and because I didn´t know many people from that group I made new friends there:) and especially Juliano from Brazil and Gaku from Japanese!
and I saw some interesting places in Berlin and then we meet up with others and went for boat trip with a bit of rain and with "Captain´s life" candies:)
and after that we decided to go to Reichstag which was not very good idea because there was a big croud waiting in front .... and usually I hate waiting...but this time it was ok because of all that cool people around:)
when we came to university for dinner (boiled potatoes and strange white sour sauce with onions - simple "lecker") and then the Global Village started!
I prepared my stand together with Hungarian delegation- hihi- and so I finally finished the bottle of fernet which my sis brought me from Slovakia and also some sweets:)
I wrote "SLOVAKIA" with red colour on a paper and somebody asked me :"Is it blood?"
I didn´t know I look sooo crazy:)
and after drinking and laughing a bit we moved to party room with even more alcohol and really good music (most of the time:)
oh and then it was getting hot and hotter and so some people finished on the table almost naked (only boys:) and dancing...so sexy:) until one of them jumped down and fell and almost broke his arm!
The party was perfect with a lot of DANCING (after a long while gain:) and with some really cool talks - with Marina, Tina and Juliano!
and next day we had breakfast at university again (with headache...) and there was planned a trip to east side gallery but some people slept still at the hostel and so we were waiting and afterwards we divided in 2 groups and one went to siegsäule (such a memerial with a tower and golden engel on the top) and the second group just layed down on the closest lawn and was chilling out....
u can guess in which group I was?:) oh yeah just relax and sun and grass and bananas:) and again friends around!
after this we came back to university for closing plennary, looked at some pics and danced a bit AIESEC dances and then it was over...hugs, sugarcubes,...
and then I walked with guys from Kiel and Flensburg to the main railway station...thorugh the Unter Linden ...the street and park where the love parade used to be:)
and then döner kebab and some confusions with tickets...
the travelling was also enjoyable...playing cards and making jokes (also one about estonians:)
and when we came home at around 9 o´clock, our lovely roomie Natalia and her boyfriend have prepared sushi for us - I ate it FIRST time (or maybe second:)
that was my weekend..and I have only 2 more and then home sweet home:) juhu!
it was sooo much FUN!
since the beginning...I took a car from Lübeck to Hamburg and the guy was really really crazy ..about foot! he wanted to take pictures of my foot!
hm so I am happy I managed to come to Hamburg healthy and all right! and the second car from hamburg to berlin was much better, with 2 pretty cool guys..we were talking and after a while I was sleeping:)
and when I came to Berlin I joined one of the 3 groups of all the participants on the sightseeing tour around Berlin ...and it was a kinda funny because I was in my talkative mood and because I didn´t know many people from that group I made new friends there:) and especially Juliano from Brazil and Gaku from Japanese!
and I saw some interesting places in Berlin and then we meet up with others and went for boat trip with a bit of rain and with "Captain´s life" candies:)
and after that we decided to go to Reichstag which was not very good idea because there was a big croud waiting in front .... and usually I hate waiting...but this time it was ok because of all that cool people around:)
when we came to university for dinner (boiled potatoes and strange white sour sauce with onions - simple "lecker") and then the Global Village started!
I prepared my stand together with Hungarian delegation- hihi- and so I finally finished the bottle of fernet which my sis brought me from Slovakia and also some sweets:)
I wrote "SLOVAKIA" with red colour on a paper and somebody asked me :"Is it blood?"
I didn´t know I look sooo crazy:)
and after drinking and laughing a bit we moved to party room with even more alcohol and really good music (most of the time:)
oh and then it was getting hot and hotter and so some people finished on the table almost naked (only boys:) and dancing...so sexy:) until one of them jumped down and fell and almost broke his arm!
The party was perfect with a lot of DANCING (after a long while gain:) and with some really cool talks - with Marina, Tina and Juliano!
and next day we had breakfast at university again (with headache...) and there was planned a trip to east side gallery but some people slept still at the hostel and so we were waiting and afterwards we divided in 2 groups and one went to siegsäule (such a memerial with a tower and golden engel on the top) and the second group just layed down on the closest lawn and was chilling out....
u can guess in which group I was?:) oh yeah just relax and sun and grass and bananas:) and again friends around!
after this we came back to university for closing plennary, looked at some pics and danced a bit AIESEC dances and then it was over...hugs, sugarcubes,...
and then I walked with guys from Kiel and Flensburg to the main railway station...thorugh the Unter Linden ...the street and park where the love parade used to be:)
and then döner kebab and some confusions with tickets...
the travelling was also enjoyable...playing cards and making jokes (also one about estonians:)
and when we came home at around 9 o´clock, our lovely roomie Natalia and her boyfriend have prepared sushi for us - I ate it FIRST time (or maybe second:)
that was my weekend..and I have only 2 more and then home sweet home:) juhu!
Aug 13, 2008
Changing the places to sleep...
heey,
yesterday we changed our apartment again:)
but this time we got the better one than the first....it´s small summer house..also in the city center..it has 3 floors and what is funny almost no doors (just entrance and on bathrooms:)
it has a small garden with breakfast table and chairs...
and it has 2!bathrooms...and such great pieces of furniture ...like the armchair which is moving...and biig beds and lovely kitchen:)
hmm just a pity we are moving tonight again to the first apartment...although i am looking forward to it as well...because i have just a few more clean pieces of clothes :)
oh and yesterday we were drinking wine and watching american movie in russian (without subtitles) - it was sooo funny! and i was surprised that i could understand more than i expected!
oh and another funny story....last weekend (with Volksbank) I met such a great guy..Marco Ramakees von Praag...yeap he comes not from Prague but his ancestors (i hope its the right word) were as jews pushed to leave the prague in the times of Maria Terezia...and they left for Indonesia and took the name ...then somebody married a Hollander Ramakees and they decided to connect the names to distinguish from all the others von Praags and once they moved to Netherlands and his father (holland) married his mother(german) and he was born in Germany...and u wouldn´t believe but it is so obvious when u meet that guy that he is no german...because of his funny movements and smiling and winking and joking...not that germans are not like that just ..u need some time to find out this part of their personality:)
and by the way 2 days ago there was an article about me and Natalia and Alina in the local newspaper:) so now when we are going on the streets people are greeting us (just joking!:)
maybe i will put it here as well so u can read it:)
i wish u a lot of SUN (today we have sunny day as well...it´s so rarely here:)
yesterday we changed our apartment again:)
but this time we got the better one than the first....it´s small summer house..also in the city center..it has 3 floors and what is funny almost no doors (just entrance and on bathrooms:)
it has a small garden with breakfast table and chairs...
and it has 2!bathrooms...and such great pieces of furniture ...like the armchair which is moving...and biig beds and lovely kitchen:)
hmm just a pity we are moving tonight again to the first apartment...although i am looking forward to it as well...because i have just a few more clean pieces of clothes :)
oh and yesterday we were drinking wine and watching american movie in russian (without subtitles) - it was sooo funny! and i was surprised that i could understand more than i expected!
oh and another funny story....last weekend (with Volksbank) I met such a great guy..Marco Ramakees von Praag...yeap he comes not from Prague but his ancestors (i hope its the right word) were as jews pushed to leave the prague in the times of Maria Terezia...and they left for Indonesia and took the name ...then somebody married a Hollander Ramakees and they decided to connect the names to distinguish from all the others von Praags and once they moved to Netherlands and his father (holland) married his mother(german) and he was born in Germany...and u wouldn´t believe but it is so obvious when u meet that guy that he is no german...because of his funny movements and smiling and winking and joking...not that germans are not like that just ..u need some time to find out this part of their personality:)
and by the way 2 days ago there was an article about me and Natalia and Alina in the local newspaper:) so now when we are going on the streets people are greeting us (just joking!:)
maybe i will put it here as well so u can read it:)
i wish u a lot of SUN (today we have sunny day as well...it´s so rarely here:)
Aug 11, 2008
sporty weekend under tents:)
oh yeah...i was camping last weekend! and it was funny and great...
and sometimes wet as well...and a lot of sport!
on Saturday we were sailing on the dragoonboat, then riding the bike for 6 people (sitting in the cycle not behind each other:) and then driving such a special small vehicle where u have to pusch something in the middle so that it moves (i will put here picks later so u will understand what i mean:)..and it was much fuuun!
and then later we had some kind of games and competition, in eating sweets, collecting puzzles, jumping in the big bags and catching the apples from the small pool without using hands..(prague trainees know this i guess:)
and afterwards we went swimming to th lake and it was sooo lovely and then sunbathing a little bit and having barbecue and playing cards and drinking wine till late in the night...(even some camping guard came to complain but it didn´t stop us from partying:)
and the night in the tent...with rain ..but luckily no water in our tent:) and next day again some games and competition and again a lot of meals (hot dogs:) and then hoome...
yeah and all that was organized by Volksbank for their trainees(all germans except of my roomie natalia:) and i was the only one NOT from volksbank:)
and after these all sport activities we came to the hostel where we are staying these days as the guy in whose apartment we are living came home for a few days so we had to pack our stuff (crazy germans:)
but yesterday i was sleeping a lot because it was raining and afterwards i went jogging and it was soo fresh!
and tonight my other friend Alina is coming back from Paris trip so I guess we will make photo party tonight and drink something:)
oh i miss my family and friends! it´s sometimes soo lonely here...and now i am even sleeping alone in the room ..in double bed...i guess it´s first time i am sleeping alone ...i was always sharing my room. but it has some advantages as well:)
and i started cooking a little bit here as well....yesterday i cooked mushrooms with potatoes and some kind of sauce and it tasted better then i expected:)
only 3 weeks more and i am coming to prague and then home! juhu:)
wish u sunny day!
and sometimes wet as well...and a lot of sport!
on Saturday we were sailing on the dragoonboat, then riding the bike for 6 people (sitting in the cycle not behind each other:) and then driving such a special small vehicle where u have to pusch something in the middle so that it moves (i will put here picks later so u will understand what i mean:)..and it was much fuuun!
and then later we had some kind of games and competition, in eating sweets, collecting puzzles, jumping in the big bags and catching the apples from the small pool without using hands..(prague trainees know this i guess:)
and afterwards we went swimming to th lake and it was sooo lovely and then sunbathing a little bit and having barbecue and playing cards and drinking wine till late in the night...(even some camping guard came to complain but it didn´t stop us from partying:)
and the night in the tent...with rain ..but luckily no water in our tent:) and next day again some games and competition and again a lot of meals (hot dogs:) and then hoome...
yeah and all that was organized by Volksbank for their trainees(all germans except of my roomie natalia:) and i was the only one NOT from volksbank:)
and after these all sport activities we came to the hostel where we are staying these days as the guy in whose apartment we are living came home for a few days so we had to pack our stuff (crazy germans:)
but yesterday i was sleeping a lot because it was raining and afterwards i went jogging and it was soo fresh!
and tonight my other friend Alina is coming back from Paris trip so I guess we will make photo party tonight and drink something:)
oh i miss my family and friends! it´s sometimes soo lonely here...and now i am even sleeping alone in the room ..in double bed...i guess it´s first time i am sleeping alone ...i was always sharing my room. but it has some advantages as well:)
and i started cooking a little bit here as well....yesterday i cooked mushrooms with potatoes and some kind of sauce and it tasted better then i expected:)
only 3 weeks more and i am coming to prague and then home! juhu:)
wish u sunny day!
Vikend v stanoch!!!
haha tak tento vikend bol supeer! v sobotu sme sa vybrali na stanovacku s Nataliou a jej Volksbankou ( a teda zamestnancami a praktikantmi:)...ja som bola jediny outsider!
a take sialenstva sme tam robili...rozdelili sme sa do tymov po 6 ludi (ja som bola v tyme aj s jednym ujom ktory mal strasne dlhe meno ale na konci bolo von Praag lebo jeho predkovia boli zidia z prahy ktori sa potom vystahovali do indonezie a odtial potom do holandska ale on sa narodil uz v nemecku:) no a v tychto tymoch sme sa vydali na taky trojboj...najprv drachenboot (neviem slovensky ekvivalent pre tento druh sportu:) no proste taka lod pre 16 ludi!a tak sme sa preveslovali na druhu stranu jazera...a potom sme dalej pokracovali na konferencnych bicykloch...to boli take bicykle pre 6 ludi...sedeli sme v kruhu a vsetci pedalovali (teda vacsinou vsetci:) a jeden clovek to cele keroval...a tato masinka mala 3 kolesa..no ved ked pridam fotky tak si to snad budete vediet aj predstavit!
a ako posledna disciplina bola drezina (ani ja som doteraz nevedela co to je:) a to je taky vagon a takou pakou v strede a tuto paku treba stale tlacit aby sa to cele rozbehlo:)
noo a po tychto sportovych aktivitach sme dosli do campu kde uz boli rozlozene stany a hrali sme este take vselijake hry a sutaze ...napriklad kto prvy zje 3 ciernych princov (no za kazdy tym mohol sutazit iba jeden!...a ja som to nebola:) alebo kto prvy posklada puzzle alebo sme skakali vo vreciach alebo so zviazanymi nohami a tak!
potom sme sa isli okupat do jazera ...voda booola suuuuper! ale snlca vela nebolo tak sme sa extra neopalili:) a potom sme grilovali veela veela jedli a potom hrali karty a vincili:)hihi
no takto sme zurovali do rana (aj ludia z campu sa prisli stazovat ale ani to nas nezastavilo:)
a noc v staneee...joj uz dlho som nestanovala ..a aj prsalo no nastastie sa nam usiel dobry stan a nenatiekla nam tam voda:)
a na druhy den sme mali vedomostnu sutaz (co bolo dost narocne po takejto noci:)
a pre mna este extra kedze niektore otazky boli o nemeckych televiznych osobnostiach...alebo som vedela odpovede ale nie v nemcine:)
a potom sme obedovali....hot dogy:) a potom domov...a dlllho som spinkala! jaj!
ale o 5 som vstala a isla som este joggingovat lebo pocko bolo fajne po dazdi a chcela som prevetrat hlavu..
joj a este je tu jedna vec co asi neviete!
teraznebyvame v tom nasom suuuper bytiku ale v hosteli kedze ujo co tam normalne byva prisiel na par dni domov a tak sme sa museli zbalit (nepomyslela by som si ze take daco sa stane v nemecku no ale ..:)
a tak mam sama izbu - asi prvy krat v mojom zivote! a velku manzelsku postel...
len mi je smutnooo...a uz sa tessim velmi domoov..
ale este tie 3 tyzdne si tu uzijem ako sa len daa!
pekne leeetooo vsem:)
a take sialenstva sme tam robili...rozdelili sme sa do tymov po 6 ludi (ja som bola v tyme aj s jednym ujom ktory mal strasne dlhe meno ale na konci bolo von Praag lebo jeho predkovia boli zidia z prahy ktori sa potom vystahovali do indonezie a odtial potom do holandska ale on sa narodil uz v nemecku:) no a v tychto tymoch sme sa vydali na taky trojboj...najprv drachenboot (neviem slovensky ekvivalent pre tento druh sportu:) no proste taka lod pre 16 ludi!a tak sme sa preveslovali na druhu stranu jazera...a potom sme dalej pokracovali na konferencnych bicykloch...to boli take bicykle pre 6 ludi...sedeli sme v kruhu a vsetci pedalovali (teda vacsinou vsetci:) a jeden clovek to cele keroval...a tato masinka mala 3 kolesa..no ved ked pridam fotky tak si to snad budete vediet aj predstavit!
a ako posledna disciplina bola drezina (ani ja som doteraz nevedela co to je:) a to je taky vagon a takou pakou v strede a tuto paku treba stale tlacit aby sa to cele rozbehlo:)
noo a po tychto sportovych aktivitach sme dosli do campu kde uz boli rozlozene stany a hrali sme este take vselijake hry a sutaze ...napriklad kto prvy zje 3 ciernych princov (no za kazdy tym mohol sutazit iba jeden!...a ja som to nebola:) alebo kto prvy posklada puzzle alebo sme skakali vo vreciach alebo so zviazanymi nohami a tak!
potom sme sa isli okupat do jazera ...voda booola suuuuper! ale snlca vela nebolo tak sme sa extra neopalili:) a potom sme grilovali veela veela jedli a potom hrali karty a vincili:)hihi
no takto sme zurovali do rana (aj ludia z campu sa prisli stazovat ale ani to nas nezastavilo:)
a noc v staneee...joj uz dlho som nestanovala ..a aj prsalo no nastastie sa nam usiel dobry stan a nenatiekla nam tam voda:)
a na druhy den sme mali vedomostnu sutaz (co bolo dost narocne po takejto noci:)
a pre mna este extra kedze niektore otazky boli o nemeckych televiznych osobnostiach...alebo som vedela odpovede ale nie v nemcine:)
a potom sme obedovali....hot dogy:) a potom domov...a dlllho som spinkala! jaj!
ale o 5 som vstala a isla som este joggingovat lebo pocko bolo fajne po dazdi a chcela som prevetrat hlavu..
joj a este je tu jedna vec co asi neviete!
teraznebyvame v tom nasom suuuper bytiku ale v hosteli kedze ujo co tam normalne byva prisiel na par dni domov a tak sme sa museli zbalit (nepomyslela by som si ze take daco sa stane v nemecku no ale ..:)
a tak mam sama izbu - asi prvy krat v mojom zivote! a velku manzelsku postel...
len mi je smutnooo...a uz sa tessim velmi domoov..
ale este tie 3 tyzdne si tu uzijem ako sa len daa!
pekne leeetooo vsem:)
Aug 8, 2008
Lübeck v Auguste
Zdravim rodinku a kamaratov:)
je piatok okolo obeda ..ja si sedim v praci a nemam co robit...sef sa dnes vybral na dovolenku a nedal mi ziadne ulohy tak si vegetim, surfujem(na internete len:) a cakam kedy pojdem s Karin na obed...
no jo moja sestra ma prisla navstivit na tyzden tak sme trosku poflamovali!
v piatok sme oslavili Nataliine narodeniny sampano toricka a tak...potom sme sli na Ducksteinfest k rieke..uz si nejako zvykam na taketo akcie..stanky s jedlom a pitim hudba kopa ludi a obcas nejaka kapelka alebo mali vietnamski teenageri s diavolom!
a v sobotu rano sme vycestovali do hamburgu kde sme sa stretli s dalsimi praktosmi taka vacsia akcia pochodili sme mesto pamiatky a tak, chaloshi sa okupali v rieke:)
a potom sme isli na Christopher Street Day (pre neznalcov Den gayov, lesbiciek a transvestitov)
bola to celkom sranda, zase kopa ludi a farieb a kostymov a tak:)
nasledovala runda koktejlov v sausalitos, potom festival v pristave a REEEEEPERBAHN...to je take nieco ako red light district ale v Hamburgu...kopa klubov, aj slecny sme videli len nevyzerali velmi vabne...a potom sme sli okolo Hamburg Dom (kolotoce a atrakcie) pomalicky na vlak a domooov...
a v nedelu na plaz do Travemünde..to bola parada..len sme nejako zabludili az skoro k FKK(nuda plaz!) ale more bolo pekne ciste pokojne...slnco svietilo ..obcas sa mihli nejake nahe tela pobliz no ale pohoda to bola....tento moj pobyt v nemecku je o spoznavani ludskeho tela kedze nemci nemaju zabrany a v pohode sa na verejnosti prezliekaju (aj na kupalisku si hocikedy stiahne chlapik gate a oblieka sa do plaviek! no proste sialenstvo)
a ludia tu nemaju zaclony na oknach ,dokonca ani v kuuupelni!
hmm takito voyeri:) dufam ze zo mna nebude exhibac ked pridem domov:)
no a v pondelok sme vyletovali v kieli, sef ma tam zobral akoze na obhliadku tamojsej pobocky IHK tak som si to tam popozerala a potom sme s Karin objavovali ulice a ulicky a obchody a kaviarne a zakoncili sme to s 2 kamosmi v talianskej cukrarni pri eisbecheri(zmrzllinovy pohar:)
a posledne dni sme pochodili lübeck (botanicku zahradu, plazovy bar, marcipanovne ...)
a zajtra sa chystam na stanovacku tak snad vyjde pocko lebo teraz stale prsi posledne dni a my chceme ist na kanojky!
tak priatelia, pekne leeettoo vsetkym vsaaade:)
je piatok okolo obeda ..ja si sedim v praci a nemam co robit...sef sa dnes vybral na dovolenku a nedal mi ziadne ulohy tak si vegetim, surfujem(na internete len:) a cakam kedy pojdem s Karin na obed...
no jo moja sestra ma prisla navstivit na tyzden tak sme trosku poflamovali!
v piatok sme oslavili Nataliine narodeniny sampano toricka a tak...potom sme sli na Ducksteinfest k rieke..uz si nejako zvykam na taketo akcie..stanky s jedlom a pitim hudba kopa ludi a obcas nejaka kapelka alebo mali vietnamski teenageri s diavolom!
a v sobotu rano sme vycestovali do hamburgu kde sme sa stretli s dalsimi praktosmi taka vacsia akcia pochodili sme mesto pamiatky a tak, chaloshi sa okupali v rieke:)
a potom sme isli na Christopher Street Day (pre neznalcov Den gayov, lesbiciek a transvestitov)
bola to celkom sranda, zase kopa ludi a farieb a kostymov a tak:)
nasledovala runda koktejlov v sausalitos, potom festival v pristave a REEEEEPERBAHN...to je take nieco ako red light district ale v Hamburgu...kopa klubov, aj slecny sme videli len nevyzerali velmi vabne...a potom sme sli okolo Hamburg Dom (kolotoce a atrakcie) pomalicky na vlak a domooov...
a v nedelu na plaz do Travemünde..to bola parada..len sme nejako zabludili az skoro k FKK(nuda plaz!) ale more bolo pekne ciste pokojne...slnco svietilo ..obcas sa mihli nejake nahe tela pobliz no ale pohoda to bola....tento moj pobyt v nemecku je o spoznavani ludskeho tela kedze nemci nemaju zabrany a v pohode sa na verejnosti prezliekaju (aj na kupalisku si hocikedy stiahne chlapik gate a oblieka sa do plaviek! no proste sialenstvo)
a ludia tu nemaju zaclony na oknach ,dokonca ani v kuuupelni!
hmm takito voyeri:) dufam ze zo mna nebude exhibac ked pridem domov:)
no a v pondelok sme vyletovali v kieli, sef ma tam zobral akoze na obhliadku tamojsej pobocky IHK tak som si to tam popozerala a potom sme s Karin objavovali ulice a ulicky a obchody a kaviarne a zakoncili sme to s 2 kamosmi v talianskej cukrarni pri eisbecheri(zmrzllinovy pohar:)
a posledne dni sme pochodili lübeck (botanicku zahradu, plazovy bar, marcipanovne ...)
a zajtra sa chystam na stanovacku tak snad vyjde pocko lebo teraz stale prsi posledne dni a my chceme ist na kanojky!
tak priatelia, pekne leeettoo vsetkym vsaaade:)
Aug 7, 2008
hola hola amigos....
my life here is changing...tonight we are moving to the hotel for 5 nights because the guy who is renting this lovely apartment had decided to come home for some days so we are kicked out! would u believe that it can happen in Germany?
But luckily the business men who take care of us here arranged that hotel for us:)
yeah and on Saturday we are going camping with some other so called trainees from Volksbank ,,,so i will be a little bit outsider there as I will be only one who doesn't know anybody...but i guess it will be a lot of fun:)
oh and i put some more picks here around ...from hamburg where i was last weekend with other trainees and my best sister on the world who is visiting me this week (therefore i am not posting much these days:)
later i will put on more picks and write some more german stories!
i miss my family friends and Slovakia (luckily my sis brought me some slovak sweets:)!
kissssseees
my life here is changing...tonight we are moving to the hotel for 5 nights because the guy who is renting this lovely apartment had decided to come home for some days so we are kicked out! would u believe that it can happen in Germany?
But luckily the business men who take care of us here arranged that hotel for us:)
yeah and on Saturday we are going camping with some other so called trainees from Volksbank ,,,so i will be a little bit outsider there as I will be only one who doesn't know anybody...but i guess it will be a lot of fun:)
oh and i put some more picks here around ...from hamburg where i was last weekend with other trainees and my best sister on the world who is visiting me this week (therefore i am not posting much these days:)
later i will put on more picks and write some more german stories!
i miss my family friends and Slovakia (luckily my sis brought me some slovak sweets:)!
kissssseees
Jul 28, 2008
aaaaahhhhh!thaak to som jaaa! a prave idem surfovaaat!
paraada vsak?
tak takto vyzeral moj vikend....piatok sme stravlili v plazovom bare, koktejliky pivecko, reggae kapelka, strandkorby(take kose kde sa da na plazi schovat ked fuci vietor..lebo tu na severe casto fuci a kde sa da oplaovat v taky cas) piecky na zohriatie.... maly bazenik:) no jo piatok bol super:)
v sobotu sme sa vybrali na plaz travemuende..je to par kilakov od Luebecku tak sme sa okupali opalili...a vecer sme sa isli prejst po meste lebo bol prave tyzden mesta a tak kopa ludi (prevazne seniorov:) stanky s jedlom zmrzlinou sladkostami klobaskami rybacimi zemlami a vselijakumi hlupostami...(kajush a lajci...mozte sa tesit mam pre vas male darceky:) a tiez tam hrala reggea kapela predstavte si vasich rodicov alebo este lepsie babku s dedkom ako sa bavia na reggae hudbu...no ja som si to tiez nevedela predstavit ale nemci to vedia...my sme chvilu tancovali (myslim ze sme podstatne znizili vekovy priemer:) a tiez tam boli take velke trampoliny a deti pripevnene na takych snurkach co skakali hore dole ..no a samozrejme zase nechybali aj seniori...
a potom cestou k autu sme objavili v lese lanovy park vyzeralo to coolovo len sme sa neodvazili tam lozit lebo bez vystroje by to asi bolo aj blaznovstvo!
a nedela? vstavali sme skoro rano a vyrazili sme smerom na kiel ..a potom na Strande take male mestecko povedla kde sme sa mali stretnut s praktosmi a AIESECarmi a tak...no ked sme tam dorazili tak sme zistili ze su v inej dedine:) tak sme isli zase tam...
pocko bolo velmo pekne slnco svietili aj fukal aj fajny vetrik tak idealne na windsurfing a plachtenie!!!
tak sme sa navliekli do neoprenov(teraz mam opalene iba polky ruk:)
a surfy a plachty! a do vody...taky mlady chlapec nam vysvetlil ze co a ako a potom sme to uz len dookola skusali a padali do vody a sa snazili vyliezt na surfy a zdvihnut plachtu a aj sa niekam pohnut:)
a obcas to aj slo no potrenujem dalej trenovat!
a plachtenie bolo tiez super ... ja som isla na lodku len s Irinou (z Ukrainy:) a trenerom...a brazdili sme more straaasne rychlo a vlny nas celkom ospliechali a obcas sme potiahli nejake snurky aby sme isli spravnym smerom :)
a potom zase kupacky, opalovacky a cesta spat do Luebeku...a ja za volantom (tak predsa este trochu adrenalinu:)....
tak takto si tu nazivam ...aj ked po takom vikende sa nelahko vstava do prace v pondelok (so svalovkou:)
ale stalo to za to!
a teraz sa uz tesim na dalsie dobrodruzstva:)
cmuk!
Jul 22, 2008
už druhy tyzden:)
hallo hallo...
prežila som prvý týždeň v prácičke a teraz sa už začal druhý...je to už aj celkom zaujímavé aj keď stále sedím pri počítači a musím stále niečo hľadať...no v piatok idem do Flensburgu na seminár o ochrane informácii pri služobných cestách..tak si aspoň spravím výlet:)
A teraz som víkendovala u patrička tak to bolo ako vždy super...
fotky z party su tu niekde povedľa...
no a tu v Lubecku sa konečne polepšilo počko tak pojdeme asi v sobotu na pláž lebo je tam festival!
a v nedeľu keď to klapne na kurz windsurfingu a plachtenia do kielu:)
a chystam sa aj do divadla podvodných figurok tak som zvedavko aké to bude...
končím už lebo tu máme na byte iba jeden kabel a už sa hlasia aj moje rusky že chcu internetovať...
ciao!
prežila som prvý týždeň v prácičke a teraz sa už začal druhý...je to už aj celkom zaujímavé aj keď stále sedím pri počítači a musím stále niečo hľadať...no v piatok idem do Flensburgu na seminár o ochrane informácii pri služobných cestách..tak si aspoň spravím výlet:)
A teraz som víkendovala u patrička tak to bolo ako vždy super...
fotky z party su tu niekde povedľa...
no a tu v Lubecku sa konečne polepšilo počko tak pojdeme asi v sobotu na pláž lebo je tam festival!
a v nedeľu keď to klapne na kurz windsurfingu a plachtenia do kielu:)
a chystam sa aj do divadla podvodných figurok tak som zvedavko aké to bude...
končím už lebo tu máme na byte iba jeden kabel a už sa hlasia aj moje rusky že chcu internetovať...
ciao!
Jul 16, 2008
start in Germany
Hey hey hey all my buddiesJ
Hmmm I haven’t written anything for a while…but it was not because nothing interesting happened, on the contrary..I was so busy enjoying Nord of Germany and all the lovely CEE trainees that I had no time for internet…First the crazy weekend in Bremen, where I felt a bit strange and I was afraid that it will be boring….but it was not!
We had a few hours of intercultural seminar, which was really cool to break the ice and make some friends…and there were some grill parties and on Sunday we went to Breminale (city festival)...the weather was lovely and I believed that this is German summer (but actually it’s not!)after this weekend with long days and even longer nights we continued similarly in Flensburg….it was even better because we stayed in Hostel in the rooms with 5 beds, which means even more fun and even closer relationships…and even more laughing ! and we were traveling a lot…to Kiel…where we made boat trip…and we visited a few German enterprises to see how the business works here…and also brewery in Flensburg…
One day which I will never forget was on the “Wattenmeer”…which is on the North Sea coast, when the sea goes down you can walk in this mixture of sand and plankton and observe all the small animals and plants….the funny thing about that was rainy and windy weather..and we (a group of 30 ppl) without shoes walking and playing…I touched the Sea twice…once in the middle of the night in Danmark…when the guys from Junior Chamber, after the land presentation, decided to take us there with cars (as Flensburg is situated only a few kilometers from borders!)and the second time we went swimming on the beach in Flensburg…and it was icy..and probably therefore I am a kind of cold recently…but it was worth it!and again all the parties…privately and also organizedJ
Hmm and now…
I am in Lübeck…. enjoying this fairy tale life…in the middle of the medieval city, full of small stone houses with even smaller windows….I am living together with 2 cool girls from Russia…sooo all my prejudices I have ever had about Russians are awayJ and our flat is so beautiful as I would have never dreamt of….the street is full of artists and our neighbors are very helpful and always ready for a glass of wineJ When we arrived here on Saturday, there was a Street fest in out small street..and we were invited…so again grill party with cakes and wine ( we are used to that after this week) ..I was mostly amazed by the kids playing with all kinds of creative games (like bow and arrow, catapult with chocolate sweets, jumping ball, making animals out of ceramics…I got a small bunnyJ…I love it here, the place around…I didn’t know that it can influence me so much, but it’s so lovely with the intern “hof” and small tunnel leading to our house…with all that old tags with names of streets…open-door atmosphere, a lot of flowers, river …and I have heard that the bus stop for beach bus is just on the corner!
Oh yeah and I have the first 2 days of my work behind me…I am working for IHK…Industry and Trade Chamber…and so far I didn’t do a lot, but the things I did I liked(collecting information about business in different countries)…and I am looking forward to next days when I will learn and do even more!
And I can’t wait to get healthy and to go into the streets and explore all the beautiful places here, which I do not know yet!
Hmmm I haven’t written anything for a while…but it was not because nothing interesting happened, on the contrary..I was so busy enjoying Nord of Germany and all the lovely CEE trainees that I had no time for internet…First the crazy weekend in Bremen, where I felt a bit strange and I was afraid that it will be boring….but it was not!
We had a few hours of intercultural seminar, which was really cool to break the ice and make some friends…and there were some grill parties and on Sunday we went to Breminale (city festival)...the weather was lovely and I believed that this is German summer (but actually it’s not!)after this weekend with long days and even longer nights we continued similarly in Flensburg….it was even better because we stayed in Hostel in the rooms with 5 beds, which means even more fun and even closer relationships…and even more laughing ! and we were traveling a lot…to Kiel…where we made boat trip…and we visited a few German enterprises to see how the business works here…and also brewery in Flensburg…
One day which I will never forget was on the “Wattenmeer”…which is on the North Sea coast, when the sea goes down you can walk in this mixture of sand and plankton and observe all the small animals and plants….the funny thing about that was rainy and windy weather..and we (a group of 30 ppl) without shoes walking and playing…I touched the Sea twice…once in the middle of the night in Danmark…when the guys from Junior Chamber, after the land presentation, decided to take us there with cars (as Flensburg is situated only a few kilometers from borders!)and the second time we went swimming on the beach in Flensburg…and it was icy..and probably therefore I am a kind of cold recently…but it was worth it!and again all the parties…privately and also organizedJ
Hmm and now…
I am in Lübeck…. enjoying this fairy tale life…in the middle of the medieval city, full of small stone houses with even smaller windows….I am living together with 2 cool girls from Russia…sooo all my prejudices I have ever had about Russians are awayJ and our flat is so beautiful as I would have never dreamt of….the street is full of artists and our neighbors are very helpful and always ready for a glass of wineJ When we arrived here on Saturday, there was a Street fest in out small street..and we were invited…so again grill party with cakes and wine ( we are used to that after this week) ..I was mostly amazed by the kids playing with all kinds of creative games (like bow and arrow, catapult with chocolate sweets, jumping ball, making animals out of ceramics…I got a small bunnyJ…I love it here, the place around…I didn’t know that it can influence me so much, but it’s so lovely with the intern “hof” and small tunnel leading to our house…with all that old tags with names of streets…open-door atmosphere, a lot of flowers, river …and I have heard that the bus stop for beach bus is just on the corner!
Oh yeah and I have the first 2 days of my work behind me…I am working for IHK…Industry and Trade Chamber…and so far I didn’t do a lot, but the things I did I liked(collecting information about business in different countries)…and I am looking forward to next days when I will learn and do even more!
And I can’t wait to get healthy and to go into the streets and explore all the beautiful places here, which I do not know yet!
Jul 9, 2008
Moje prve dni:)
Moin:)
tak sa zdravia ludia vo Flensburgu v Nemecku! Taak uz mam za sebou prve dni, zobierali sme sa ludia z 10 roznych krajiin...taakze je to celkom sranda a obcas aj trapasy...
vikend v Bremach bol super, byvali sme v kasarnach, ale vyzeralo to tam asi ako na intrakoch:)
pochodili sme vselico mozne...videla som bremskych muzikantov(socha4 zvierat),kuzelnika, tanecnikov s ohnom na festivale, ...
a teraz uz som vo flensburgu cely tento tyzden... byvame tu v takom hosteliku, nedaleko pristavu, vcera som videlaaj meduzy...len pocko nie je velmi letne, poprsieva a obcas je aj zima...
vcera sme vyletovali, boli sme v kiele, je tam super plaz, a plavili sme sa aj malou lodou do mestecka, kde bola vysoka veza so super vyhladom, windsurfisti a kitesurfisti...musle(par aj prinesiem:)
dnes vecer mam prezentovat slovensku kulturu tak snad to bude ok:)
fotos az nabuduce
papa
tak sa zdravia ludia vo Flensburgu v Nemecku! Taak uz mam za sebou prve dni, zobierali sme sa ludia z 10 roznych krajiin...taakze je to celkom sranda a obcas aj trapasy...
vikend v Bremach bol super, byvali sme v kasarnach, ale vyzeralo to tam asi ako na intrakoch:)
pochodili sme vselico mozne...videla som bremskych muzikantov(socha4 zvierat),kuzelnika, tanecnikov s ohnom na festivale, ...
a teraz uz som vo flensburgu cely tento tyzden... byvame tu v takom hosteliku, nedaleko pristavu, vcera som videlaaj meduzy...len pocko nie je velmi letne, poprsieva a obcas je aj zima...
vcera sme vyletovali, boli sme v kiele, je tam super plaz, a plavili sme sa aj malou lodou do mestecka, kde bola vysoka veza so super vyhladom, windsurfisti a kitesurfisti...musle(par aj prinesiem:)
dnes vecer mam prezentovat slovensku kulturu tak snad to bude ok:)
fotos az nabuduce
papa
Jul 3, 2008
My first days in Germany:)
Ahoj my friends!
the summer is here and I am enjoying it at my boyfriend Patrick in Germany!
I am just relaxing and doing nothing because i have holiday:)
On Saturday we made trip to Leipzig, we went a bit sightseeing (the memorial of the nations' fight) it was cool because as patrick has something wrong with his shoulder i was driving all the time (i love it!)
and then we went to university to check out some info about master programms there...and it seems I will apply next year for European Studies!
on Sunday I HAD to watch the football (germany and spain) but as the Spain won there was no big party..
and yesterday we went to the botanic garden here..and it was amazing!
we had a small pick-nick there!
and today I am slowly packing my bags for Bremen..
so i wish u all pretty summer days and holiday adventures!
mickey
mickey
the summer is here and I am enjoying it at my boyfriend Patrick in Germany!
I am just relaxing and doing nothing because i have holiday:)
On Saturday we made trip to Leipzig, we went a bit sightseeing (the memorial of the nations' fight) it was cool because as patrick has something wrong with his shoulder i was driving all the time (i love it!)
and then we went to university to check out some info about master programms there...and it seems I will apply next year for European Studies!
on Sunday I HAD to watch the football (germany and spain) but as the Spain won there was no big party..
and yesterday we went to the botanic garden here..and it was amazing!
we had a small pick-nick there!
and today I am slowly packing my bags for Bremen..
so i wish u all pretty summer days and holiday adventures!
mickey
mickey
Moje prve dni v Nemecku:)
Ahoj kamarati a rodinka:)
tak leto sa pekne rozbehlo a ja si zatial vegetim v deutschlande u Patricka...
v sobotu sme boli na vylet v Leipzigu, pozreli sme si pamatnik z Bitky narodov:) a potom sme boli na univerzite lebo som sa chcela popytat na obory co ma zaujimali, a tak sa tam asi budem o rok hlasit na europske studie...
v nedelu sme samozrejme pozerali futbal, no kedze nemci prehrali tak ziadna velka party nebola.
vcera sme boli v botanickej zahrade...bola to parada!
spravili sme si tam maly piknik...
dnes uz pomaly balim do brem...
vsetkym prajem pekne letne dni a prazdninove dobrodruzstva!
mickey
tak leto sa pekne rozbehlo a ja si zatial vegetim v deutschlande u Patricka...
v sobotu sme boli na vylet v Leipzigu, pozreli sme si pamatnik z Bitky narodov:) a potom sme boli na univerzite lebo som sa chcela popytat na obory co ma zaujimali, a tak sa tam asi budem o rok hlasit na europske studie...
v nedelu sme samozrejme pozerali futbal, no kedze nemci prehrali tak ziadna velka party nebola.
vcera sme boli v botanickej zahrade...bola to parada!
spravili sme si tam maly piknik...
dnes uz pomaly balim do brem...
vsetkym prajem pekne letne dni a prazdninove dobrodruzstva!
mickey
Subscribe to:
Posts (Atom)
